¿Qué Significa "Tortuga"?

A mi me encantan las tortugas. Desde su origen evolutivo, sus relaciones, su morfología, ecología, todo. Me parecen muy interesantes desde casi todos sus aspectos. No por nada les hice un top 10 en el canal de Youtube:

Pero además, siempre me ha llamado la atención lo escaso que es encontrar información sobre de dónde viene la palabra "tortuga". Para entenderlo, debemos ir a otra palabra que quizá has escuchado, la de "quelonio". Esta última viene del griego χελωνία (khelōnía) y significa "los kelós" y kelos o "chelus" como se suele transliterar viene también del griego χέλῡς (khélūs) y significa nada más y nada menos que... ¡Tortuga!

Así que libres de la duda asechante de si "chelys" en los nombres científicos de muchas tortugas podría significar algo más o de si "quelonio" esconde el significado, ya podemos estar seguros que no, pues todo eso significa simplonamente "tortuga".

Ahora sí... ¿Qué significa tortuga? Esa palabra deriva del catalán antiguo "tartuga", que a su vez deriva del italiano "tartaruga", por su parte, esta palabra deriva del latín "tartarucchus", que viene del griego ταρταροῦχος (tartaroûkhos). Y aquí se pone bueno, pues esa palabra sí significa algo más que tortuga, pues es el nombre dado a los espíritus guardianes del inframundo, específicamente del Tártaro.

Así mismo, las palabras inglesas "turtle" y "tortoise" derivan del latín, por lo que significan lo mismo. Y se piensa que esta palabra se empleó para designar a estos animalitos porque luego de estivar se les veía emerger de pozas lodosas, como si "brotaran" del inframundo.

Así que ahora lo saben estimados lectores, "tortuga" es un nombre derivado de la mitología medieval.

Read more

1. Lifestyle 190 Complete Glass Aquarium
2. Lifestyle District
3. To Lifestyle Def
4. Viaje Kenia Y Tanzania
5. Curiosidades Do Dia 01 De Outubro
6. Viaje Salvaje
7. How Lifestyle Affects Aging
8. Lifestyle Amrit Maan
9. Viaje Holiday Blend
10. Viaje 7 Dias Nueva York
11. Curiosidades 29 De Febrero
12. Viaje Al Oeste
13. Why Nirmal Lifestyle Mulund Closed
14. Curiosidades Con Mike Edad
15. Viaje Gratis Didi
16. Curiosidades 11S
17. Lifestyle With Leah Templates
18. Viaje Oro Review
19. Like Lifestyle Brand
20. Viaje Oro Review
21. With Lifestyle Change
22. Lifestyle 38
23. Lifestyle Villages
24. Viaje En Helicoptero
25. Are Contabilidade Curiosidades
26. Curiosidades 1917
27. 60 Curiosidades Sobre Gatos
28. Lifestyle Xquisit Chemnitz
29. Curiosidades 4Chan
30. Curiosidades 20 Minutos
31. Lifestyle Awareness Tea
32. Lifestyle And Mobility
33. Will Smith Viaje
34. Curiosidades Koalas
35. Curiosidades España
36. Curiosidades Musica
37. Curiosidades Zaragoza
38. Is Viajar Imperfect Or Preterite
39. Lifestyle Inflation
40. Curiosidades Alien Vs Predator
41. Viaje Verde
42. Is Lifestyle A Demographic
43. Viaje Cigars For Sale
44. Viaje 2 La Isla Misteriosa Pelicula
45. Lifestyle Galaxy
46. Curiosidades 10
47. Viaje Del Heroe
48. Curiosidades Puerto Rico
49. Viaje Entre Regiones Chile
50. Curiosidades Geografia
51. Curiosidades Ucrania
52. Who Lifestyle Diseases
53. Viaje Largo
54. Lifestyle Influencers
55. Lifecycle 9500R
56. Will Lifestyle India
57. Viaje 5 Dias Europa
58. Viaje 01
59. Curiosidades In English
60. Lifestyle Blogs Like Cup Of Jo
61. Can Lifestyle Have An Effect On Bipolar Disorder
62. Lifestyle To Reduce Blood Pressure
63. 65 Curiosidades Del Mundo
64. Viaje Bruce Banner Cigar Review
65. Lifestyle Zimbabwe